passerelle

passerelle [pαsʀεl]

feminine noun

( = pont) footbridge ; ( = pont supérieur d'un bateau) bridge ; ( = voie d'accès) gangway ; (figurative) bridge ; (Computing) gateway

* * *

pasʀɛl

nom féminin

1) (petit pont) footbridge

2) fig (lien) link

jeter une passerelle entre quelque chose et quelque chose — to provide a link between something and something

3) (pour embarquer) Nautisme gangway; Aviation (escalier) steps (pl); (tunnel) gangway

* * *

pɒsʀɛl nf

1) (piétonnière) footbridge

2) [navire, avion] gangway, NAVIGATION (passerelle de commandement) bridge

* * *

passerelle nf

1 (petit pont) footbridge;

2 fig (lien) link; jeter une passerelle entre qch et qch to provide a link between sth and sth; classe passerelle conversion course;

3 (pour embarquer) Naut gangway; Aviat (escalier) steps; (tunnel) gangway; jeter la passerelle Naut to lower the gangway;

4 Naut (pour piloter) bridge; passerelle de navigation navigation bridge.

[pasrɛl] nom féminin

1. [pour piétons] footbridge

2. NAUTIQUE [plan incliné] gangway, gangplank

[escalier] gangway

la passerelle de commandement the bridge

3. AÉRONAUTIQUE steps

4. CINÉMA catwalk

5. ÉDUCATION [entre deux cycles] link

établir une passerelle entre deux cursus to link two courses

6. INFORMATIQUE gateway